Topic-icon Alle Autofreaks aufgepasst: TOP GEAR kommt nach D

  • Butcheroni
  • Butcheronis Avatar Autor
7 Jahre 3 Monate her #15417

www.kabeleins.de/auto/top-gear/

Samstag, den 17. Juli 2010 sollten Sie sich Autofans unbedingt schon mal
vormerken: An diesem Tag startet um 18.00

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
7 Jahre 3 Monate her #15420

Danke für die Info :woohoo:

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Butcheroni
  • Butcheronis Avatar Autor
7 Jahre 3 Monate her #15421

acid_fired schrieb:

Danke für die Info :woohoo:


Bitte - von Ford zu Ford Fahrer ... immerhin bist Du mit Deiner 6 Zylinder Maschine schon mal ein wenig in den richtigen Regionen.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Butcheroni
  • Butcheronis Avatar Autor
7 Jahre 1 Monat her #15658

So - nun gab es schon 2 Folgen Top Gear - die Staffel aus dem letzen Jahr.

Und sie haben es zerstört ! Statt es im Englischen Original zu belassen haben sie es pseudo-übersetzt und auch noch Sachen rausgeschnitten.
Das kostet den Sender nur Geld, man kann es nur miit Versatz zum Original sehen (also alte Folgen) und es macht den Sprachwitz kaputt.

... armes Deutschland.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.037 Sekunden
Zum Seitenanfang